Uber is betting that one day — however soon or far away that is — we all will be ride-sharing in the skies, and the company has enlisted UT engineers to help.